Антон НЕСТЕРОВ

Москва

    То самое электричество:

      По следам XIII Российского Фестиваля верлибра.
      / Составитель Дмитрий Кузьмин.
      М.: АРГО-РИСК, 2007.
      Обложка Вадима Калинина.
      ISBN 5-85941-192-8
      С. 113.

      Заказать эту
      книгу почтой




УРОК ИСТОРИИ

Марна – город на севере Германии*
Сомма – река во Франции
Ипр – местечко в Бельгии


* * *

Real World
– пластик, глянец, glamour,
die Real Politik:
это когда немного пластита, болты,
последние новости, рожи на телеэкране…
«Здесь у нас документация для авиасалона:
шоу в воздухе, фигуры высшего пилотажа,
проход на бреющем полёте, зависание в воздухе,
расстрел толпы из вертолёта
(с учетом потребностей N-ского рынка
машина поставляется в спецкомплектации:
водомёт, два спаренных пулемёта…)»
Everything you want, baby,
Everything you want…


ЗАПАХ

Кто вернёт
этот влажный, чуть сладковатый
запах снега в московских двориках,
оставшийся лишь
на одной картине Зверева,
которую всегда хотелось украсть…


* Примечание переводчиков к стихотворению Томаса Клинга «модные цвета 1914 г.»

Продолжение альманаха
"То самое электричество"



Вернуться на главную страницу Вернуться на страницу
"Журналы, альманахи..."
"То самое электричество"

Страница подготовлена Михаилом Майгелем.
Copyright © 2006 Антон Нестеров
Публикация в Интернете © 2008 Проект Арго
E-mail: info@vavilon.ru
Яндекс цитирования