РИСК: Альманах.
Вып. 1. - М.: АРГО-РИСК, 1995.
Обложка Ильи Васильева: Жан Клод ван Дамм (слева) и Лукас ван дер Лейден.

        Сократ пришел в школу грамматиста Дионисия и разговорился с учениками,соперничающими между собой, о том, является ли философия многознанием или в ней присутствует рассудительность, связанная с благом. Этот диалог имеет в рукописях два варианта заголовка - "Anterastai" и "Erastai", и соответственно переводится либо как "Соперники", либо как "Любовники"... Издания Барнета и Германна принимают заголовок "Erastai", который дошел в более старых кодексах. Тем не менее переводчик предпочел название "Соперники", исходя из содержания диалога: в разгоревшейся дискуссии о философии спорщиков охватывает дух соперничества... Заголовок же "Любовники" уводит читателя от сути диалога. То, что спорщики влюблены друг в друга, не является здесь главным.

        Тахо-Годи А.А. Комментарии // Платон. Диалоги. Сост., ред. А.Ф.Лосев. - М.: Мысль, 1986 (Философское наследие).

        Кузмин один из чистейших поэтов любви в России... Конечно, часто это - кузминская разновидность любви, но она если и не заражает, то трогает...

        Владимир Марков. О свободе в поэзии. // Воздушные пути, вып.II. NY, 1961. С.231-232.

        По ночам, оставаясь наедине со своим подлинным поэтическим сознанием, я писал "для души" голубые стихи о девушках, но прятал их даже от ближайших друзей...

        Илья Сельвинский. [Набросок автобиографии] // Резник О. Жизнь в поэзии: Творчество Ильи Сельвинского. - М., 1981., с.48.

        Ягодицы пилота, особенно чувствительные в полете, были тем прибором, который немедленно сигнализировал о ... потере скорости...

        Марсель Мижо. Сент-Экзюпери. - М.,1964. (Жизнь замечательных людей). Пер. с французского Г.Велле. - С.34.