Митин журнал. Вып. 57 (1999 г.). Редактор Дмитрий Волчек, секретарь Ольга Абрамович. С.320-408.

ПУТЕШЕСТВИЕ В ИНДИЮ

Есть сукно. Есть кораллы на нитях. И парус
Меж попутных ветров и противных, крещенная тряпка.
Грамоты от короля христианнейшего Мануэля.
Есть матрос, что по-маврски обучен. Подарок
Ихнему государю. Или кто там у них - губернатор?
Есть зараза. Нарывы и рвота. Порядки
Были построже, когда мы покинули Кадис - ужели
Нет их совсем? Есть, но мало. Какие порядки! Легато
Волны поют, убаюкивая дисциплину.
Есть вода. Прегнилая. Хотя и без соли.
Сухари. В них есть черви. Соленые черви. Буссоли
Хитрые спутали карты. Морочат сеньора Трессино,
Нашего капитана, рыцаря и дворянина.
Есть и крысы. По пять эскудо за тушку.
Кто поймал - тот счастливец и вправе продать. Или скушать.
Если был бы порядок на судне, то все бы на равных
В трюме охотились, после сносили бы в камбуз,
Где и делили бы честно - двадцатая часть экипажу.
А остальное - сеньору Трессино, а также
Королю Португальскому Всевелелепнейшему Мануэлю.
Есть досуг. Есть досужие мысли. И служба
Плавно течет средь досуга и услуженья.
Есть вопросы: что видишь и видишь ли что, а точнее
Видишь ли землю, о юноша впередсмотрящий,
Где корицу задаром дают, мягкий шелк, жемчуга, жгучий перец
И прелестны девицы, которых возьмем мы в невесты? Снаружи
Море - море морей. И обманы обманов дразнящих.
Где же Индия? Где же что-нибудь? Где же земля?