ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Оживает немая сцена.
С в е т с к и й . Зачем? Зачем?! (Ходит.) Нет, надо смываться. Встанет, убьет всех. Это ясно!
П р и я т е л ь . Если встанет.
Д а м а . Полагаешь, я его убила?
Д е в и ц а (приседает над поверженным). Эй!
С в е т с к и й . Что? Ну, не тяните же?! Что?
Д е в и ц а . Вроде, дышит.
П р и я т е л ь . Сделай, чтоб перестал?
Д е в и ц а (вскакивая). Ты что?! Я не умею.
П р и я т е л ь . Чему вас только в школах учат.
С в е т с к и й . Убьет! Всех убьет! Определенно! Нет, я должен выпить!
П р и я т е л ь . Ты-то что переживаешь?
С в е т с к и й . Ты не представляешь, что он может сделать!
Д а м а . Не понимаю, как это вышло.
Д е в и ц а . Приложили что надо. Может, его водичкой полить?
П р и я т е л ь . И так не засохнет. (Даме.) Я, кажется, должен сказать спасибо. (Девице.) И тебе тоже.
Д е в и ц а . Да ладно. Скажи лучше, что делать будем?
С в е т с к и й (шепотом Даме). Тебе лучше уйти. Это страшный человек. Страшный! (Девице, опять присевшей перед Хозяином.) Пульс есть?
Д е в и ц а . Шишка есть. Здоровенная!
Б а р ы ш н я (Даме). Здорово вы его!
Д а м а . Я нечайно.
Д е в и ц а . За нечайно бьют отчайно.
С в е т с к и й . Уходи! Последствия могут быть ужасными.
Д а м а . Я не могу.
П р и я т е л ь . Как это некстати! И я тоже, дурак, не сдержался. (Светскому.) Слушай, старый, придется тебе взять этот удар на себя.
С в е т с к и й . В каком смысле?
П р и я т е л ь . В прямом! Ты сейчас уходишь, а мы все дружно валим на тебя, мол, это ты его бутылкой шандарахнул. Для нас это выход. Понимаешь? Нам еще с ним разговаривать нужно, мастерскую отбивать.
Д е в и ц а . А что? Толково придумано! На нее (показывает на Даму) он даже не подумает. На эту шмакодявку - тем более.
Б а р ы ш н я . Зачем обзываться-то?!
Д е в и ц а . Не нравится? А кто меня придурошной обозвал?
Б а р ы ш н я . А кто же ты? Давит и давит!
Д е в и ц а . Ах вот ты какая! Я ж для убедительности старалась!
П р и я т е л ь . Погодите! (Светскому.) Делай ноги, старый, делай!
С в е т с к и й . Какие ноги?! О чем ты говоришь?! Это невозможно!
П р и я т е л ь . Брось! Ты же ничем не рискуешь. Москва - большая, страна - еще больше, он тебя не найдет.
Д е в и ц а . Очухивается, вроде.
П р и я т е л ь . Давай, давай, поздно будет. (Подталкивает Светского к двери.)
С в е т с к и й (упираясь). Я у него работаю, идиот!
П р и я т е л ь . Что? (Останавливается.) А я-то думаю: что ты все хлопочешь? И кем же, если не секрет?
С в е т с к и й . Пока по общим вопросам.
П р и я т е л ь . Но, надеюсь, в данном вопросе ты на нашей стороне?
С в е т с к и й . Старик!..
П р и я т е л ь . Знаю, знаю, мог бы и не спрашивать. Что ж, будешь свой человек в Гаване - тоже неплохо. (Всем.) Остается единственное средство - надо его заговорить.
Д е в и ц а . Как? Ты разве заговоры знаешь?
П р и я т е л ь . Естественно. (Делает пасы рукой.) Шри ланка шурурум бум бум бум. (Снисходительно.) Мое оружие - слова, слова, слова.
Д е в и ц а . Чихать он хотел на твои слова! Я ему говорю, я здесь впервые, а он...
П р и я т е л ь . Девочка моя! В силу твоей удивительной нетронутости я могу сказать тебе одну древнейшую истину: слово - самое могучее оружие на земле, и владеющий им повелевает миром. (Всем.) В общем так: что бы я ни плел, какую бы лапшу ему на уши ни вешал, всем подыгрывать мне. Но только - тонко, тонко, как в оркестре!..
Б а р ы ш н я . Шевелится.
П р и я т е л ь (шепотом). С Богом! Начали!
Х о з я и н . Ядрена мать! (Щупает голову.) Я еще живой?
П р и я т е л ь (подталкивая Светского). Давай, давай!
С в е т с к и й . Как вы, дорогой? Не ушиблись?
Х о з я и н . Чем это меня?
С в е т с к и й . Бутылкой! Обыкновенной бутылкой. Правда, из-под шампанского.
Х о з я и н . Пушка цела?
С в е т с к и й . Пушка?
Х о з я и н (ощупав карман). Цела. Хорошо хоть пушку не сперли. Сами сбегли?
С в е т с к и й . К сожалению, нет. То есть, наоборот... Все здесь, дожидаются.
Х о з я и н . Здесь?! (Встает, оглядывает всю компанию.) Кто?..
П р и я т е л ь . Сказал мяу? (Делает шаг вперед.) Мне очень неприятно об этом говорить, но это сделал он. (Показывает на Светского.) Старый друг, привык защищать меня во всех стычках - а сколько их было на нашем жизненном пути?! О-го-го! - не выдержал твоих зверских надругательств и по инерции - несмотря на то, что состоит у тебя на службе! - шандарахнул тебя же, своего хозяина, бутылкой по башке. Хрясть! Ну, что тут скажешь? Победила дружба! Третьего не дано. Прости его, если сможешь. На его месте ты поступил бы точно так же.
Х о з я и н (остолбеневшему Светскому). Ты?!.
С в е т с к и й . Я...
П р и я т е л ь . С каким скромным достоинством произнесено это главное слово - я! И вот такой он во всем, с самого детства! (Обнимает Светского.) Великодушный, мужественный друг, бесстрашное сердце, пламенная душа, соколиный глаз, верная рука!.. (Хозяину.) Мы говорили ему: беги, делай ноги, дамы рыдали, умоляя его спастись от твоего гнева, но он предпочел остаться, хотя и знал, что расплата может быть ужасной. Я, говорит, на коленях вымолю прощенье. Неужели ты откажешь ему в этой малости?! Прости его, прости!
С в е т с к и й . Что за чушь! Я протестую!
П р и я т е л ь . На колени! На колени! (Пытается пригнуть Светского к полу.)
Д а м а . Перестаньте! (Хозяину.) Вас ударила я.
Х о з я и н . Вы?!
С в е т с к и й (стоя на коленях, энергично кивает). Да! Да!
Д а м а . Надеюсь, вам не очень больно?
Х о з я и н . Интересно девки пляшут! (Оглядываясь на Светского.) Кто такая?
С в е т с к и й . Это...
П р и я т е л ь . Своих не выдавать! (Зажимает ему рот.)
Х о з я и н . Откуда взялась? Ее же здесь не было?
С в е т с к и й (вырываясь). Была, только в галерее.
П р и я т е л ь . Подлый предатель!
Х о з я и н . И это она меня бутылкой? Она?
С в е т с к и й . Увы! Я не успел предотвратить.
П р и я т е л ь . Не очень-то ты и старался! (Хозяину.) Советую уволить его без выходного пособия.
С в е т с к и й . Старик, это подло! (Хозяину.) Я и вообразить не мог!
Х о з я и н . А что я ей сделал?
С в е т с к и й . Очевидно, она испугалась за своего друга.
Х о з я и н . За этого? (Тычет пальцем в Приятеля. Даме.) Он ваш друг?
Д а м а . Вас это удивляет?
Х о з я и н . Меня сейчас все удивляет. (Светскому.) И что теперь с ними делать?
С в е т с к и й . Я полагаю...
П р и я т е л ь . Прости нас, пожалуйста. Мы больше не будем. (Делает рукой дирижерский знак.)
Д е в и ц а . Прости нас, пожалуйста, мы больше не будем...
Б а р ы ш н я . Пожалуйста...
С в е т с к и й . Я, в общем-то, тоже присоединился бы... н-да...
Д а м а . Простите.
Х о з я и н (после молчания). Кто-нибудь мне может объяснить, что здесь вообще происходит? Почему я вообще здесь сижу и все это слушаю? В чем дело, а?! Кто вы такие? Кто?!
П р и я т е л ь . Ты хочешь, чтоб мы представились?.. Изволь...
Х о з я и н . Ты вообще-то соображаешь, на кого ты прыгнул? Соображаешь?
П р и я т е л ь . Соображаю. Но, наверное, плохо. На кого?
Х о з я и н . Сявка паршивая! Землю жрать будешь! На корячках ползать!
Д а м а . Вы считаете возможным разговаривать в таком тоне?
Б а р ы ш н я . Да! Ведите себя прилично!
Х о з я и н (опешив). А бутылкой по башке прилично?
Д а м а . Я очень сожалею.
Х о з я и н . И все?! Все?! А мне что делать с вашим сожалением?!
Д а м а . Прощение еще никого и никогда не унижало.
П р и я т е л ь . Прекрасные слова!
Х о з я и н . Да? (Светскому.) Кто она такая? Ты ее знаешь?
С в е т с к и й . Я прошу извинить... (Склоняется к уху Хозяина и что-то шепчет.)
Б а р ы ш н я . Шептаться, между прочим, тоже неприлично.
П р и я т е л ь (шепотом). Не зли его, не надо.
Д е в и ц а (шепотом). Фиг его уговоришь. (Кивая на Художника.) Может, этого позвать на подмогу? Лишний мужик не помешает. (Кричит.) Эй?! На палубе?
П р и я т е л ь . Оставь. Он нам сейчас не помощник. (Даме о Хозяине.) Помягче с ним, помягче.
Д а м а (глядя на Художника). Так он еще никогда не писал.
П р и я т е л ь . Ты заметила?
Д а м а . Вам все на пользу.
П р и я т е л ь . Что ты хочешь сказать?
Д а м а . Ты тоже вырос. (Гладит его по щеке.)
П р и я т е л ь . Да? (Удерживая ее руку.) Ты прочитала?! Ну как?
Д а м а . Как всегда гениально. Я рада за вас обоих.
П р и я т е л ь . Мне так много надо тебе сказать... Я так измучился...
Д а м а . Не надо, милый... (Отнимает руку.)
Х о з я и н (отстраняясь от Светского). Хватит! (Смотрит на Даму.) В общем-то я, примерно, так и думал.
П р и я т е л ь (шепотом Светскому). Шептуном работаешь?
С в е т с к и й . Это пошло и глупо.
П р и я т е л ь . Как?! Неужели ты это понимаешь?
Х о з я и н . Блажите. Папашкины грешки покрываете?
Д а м а . Я вас не вполне адекватно понимаю.
Х о з я и н . Чего ж тут понимать? Папашка при совейской власти гнобил художничков, а вы их пригревали. Семейный подряд!
П р и я т е л ь (Светскому). По морде хочешь?
С в е т с к и й . За что?
П р и я т е л ь . За слишком верную службу. Ты на кого работаешь, гад? Мы же договорились.
С в е т с к и й . Оставь, пожалуйста. (Озирается.) Тут, говорят, где-то водочка была? (Девице.) Не обратили внимания?
Д е в и ц а . А хо-хо не хо-хо? (Отодвигается.)
Х о з я и н (Даме). Стало быть, эта мастерская - ваша заслуга?
П р и я т е л ь . Только ее! Всецело! Ты не представляешь, каких это трудов тогда стоило.
Х о з я и н . Я, кажется, не с тобой разговариваю!
П р и я т е л ь . Но ей же неудобно хвалить саму себя!
Х о з я и н . Как-нибудь без тебя разберемся.
П р и я т е л ь . Без меня вам будет сложно разобраться.
Х о з я и н . Что за человек! Тебя сейчас на улицу вышвырнут, а ты лапшу на уши вешаешь! Барахло лучше собирай!
Д а м а . Вы не можете так поступить!
Х о з я и н . Как?
Д а м а . Вышвырнуть их на улицу.
Х о з я и н . Очень даже могу - они деньги не платят.
Д а м а . Они вам заплатят.
Х о з я и н . Из вашего кармана?
Д а м а . К сожалению, у меня нет сейчас.
Х о з я и н . Что так? Говорят, в партийной кассе немало было.
Д а м а . Я не понимаю ваших грубых намеков.
Х о з я и н . Не понимают тонких! Н-да. За папашку вам больше не спрятаться.
С в е т с к и й (уже заметно опьяневший). Милейший человек! На допросах Мальборо угощал.
Д а м а . Я привыкла отвечать за свои поступки.
Х о з я и н . Ой ли?! А если я милицию позову? (Щупает шишку.) Вещдок налицо.
Д а м а . Зовите. Это ваше право.
Х о з я и н . Года два схлопотать можно как нечего делать.
Д е в и ц а . Ой! Я ж хотела вам льда приложить. (Уходит.)
Х о з я и н . Что скажете?
Д а м а . Я в вашей власти.
П р и я т е л ь (Хозяину). Особо не обольщайся. Никакого нападения на тебя не было. Была самооборона. Чтоб ты пушечкой не размахивал.
Х о з я и н . Грамотно глаголешь, падре.
П р и я т е л ь . А ты думал, отче?
С в е т с к и й . Простите?.. (Хозяину.) Верно ли я понял?... Вы сказали - милиция... По-моему, это не наш метод?
Х о з я и н . Хочешь, чтобы с ними "быки" разбирались?
С в е т с к и й . Хотелось бы без излишних эксцессов.
Х о з я и н . Заказывать в ресторане будешь, и то - исключительно на свои! Понял?
С в е т с к и й . Я имел в виду...
Х о з я и н . Ты их защищаешь, что ли?
С в е т с к и й . Я?! Ни в коем разе! Но, учитывая обстоятельства, они, по моему, заслуживают некоторого... хотя, конечно, впрочем, н-да!.. (Уходит.)
Д а м а (вслед). Спасибо.
Х о з я и н . Эй, эй! Я еще пока никого не прощал.
Д а м а . Мое спасибо пока не к вам.
Х о з я и н . А ему-то за что?
Д а м а . Он нас защищает.
Х о з я и н . Вам это удалось понять?
Д а м а . По-моему, это нетрудно.
Х о з я и н . Занятная вы особа. И, похоже, ничего не боитесь. Так?
Д а м а . Вы собираетесь меня пугать?
Х о з я и н . Я еще не решил, что мне с вами делать.
Д е в и ц а (входя с кружкой). Приложите донышком к шишке, легче станет. Что? Это лед!
Х о з я и н . Я ж тебе запретил врачевать?
Д е в и ц а . Так я ж без халата!
Х о з я и н . Вот зараза! (Берет кружку ставит на голову. Через секунду.) Правда, легче.
Д е в и ц а . А я что говорила! (Просяще.) Милицию не надо. У меня паспорта нету.
Х о з я и н . В бегах, что ли?
Д е в и ц а . Почему в бегах? Просто потеряла. По пьяни.
Х о з я и н . Врешь! По глазам вижу.
Д е в и ц а . Ну вообще! Я правду говорю!
Х о з я и н . Кого ты паришь, а?
Д е в и ц а . Честное слово!
Х о з я и н . Не гони пургу, подруга. Скажи лучше откуда дернула?
Д а м а . Почему вы ей не верите?
Х о з я и н . А почему я должен верить, если она врет?
Д а м а . Вы не можете этого знать наверняка, лжет она или нет, поэтому обязаны верить.
Х о з я и н . То есть как это обязан? Почему? Она же врет! Врет! Я точно знаю!
Д а м а . Хорошо. Оставим эту тему.
П р и я т е л ь . В самом деле. Поговорим лучше...
Х о з я и н . Нет уж, позвольте! (Девице.) Колись по-хорошему, не то хуже будет. Ну?
Д е в и ц а . Чего колись-то? Ну, сбежала я... А паспорт у кепа остался... (Кричит.) Всё!!!
Х о з я и н . У какого кепа?
Д е в и ц а . У какого? Обыкновенного! Я на сухогрузе плавала... с командой... А они приставать стали! Понятно?!!
Х о з я и н . Всей командой?
Д е в и ц а . Да!!!
С в е т с к и й . Отчасти я их понимаю. Сухогруз - это романтично.
П р и я т е л ь . Да что ты?! (Подталкивает его плечом, отчего Светский проливает вино на себя.) Не подавись жиденьким. (Обнимает Девицу.) Успокойся. Вернем мы твой паспорт. Они ведь в Южном порту стоят, да? (Хозяину.) Кстати, вы нам не поможете вернуть ксиву?
Х о з я и н (Даме). Хорошая у вас компания подобралась, нечего сказать.
Д а м а . Я рада, что вы разделяете мое мнение.
Х о з я и н . Жаль даже расставаться. (Приятелю.) Кончай базар - надоело!
П р и я т е л ь . Так вы нам поможете?
Х о з я и н . Чем?
П р и я т е л ь . Вернуть этой леди паспорт.
Х о з я и н . Зачем мне это надо?
П р и я т е л ь . Из чувства сострадания. Нужно же хоть иногда помогать людям.
Х о з я и н . Так это людям. (Светскому.) Кстати, где "быки"?
С в е т с к и й . Должны уже быть, по моему разумению.
Х о з я и н . Никто работать не хочет, никто!
Д а м а . Они даже не подготовились!
Х о з я и н . А я о чем говорю? (Приятелю.) Собирай вещи, дурик!
Д а м а . Так нельзя!
Х о з я и н . Стоп! Я предупреждал. У них времени было вагон и сорок пять маленьких тележек. В чем я виноват?
Б а р ы ш н я . Вы не имеете права!
Х о з я и н . Чего?! Мне и пальцем шевелить не надо, чтобы вас здесь никого не было. Все это принадлежит мне и - на абсолютно законных основаниях.
С в е т с к и й . Документы в полном порядке.
Х о з я и н . Вопросы есть?
Д е в и ц а (со слезами). А у него здесь след остался!
Х о з я и н . Какой след?
Д е в и ц а . От ноги! Он здесь родился! А вы все захватили и жируете! Разве честно?
Х о з я и н . Что-то не врублюсь?
Д е в и ц а . Идите сюда! (Ведет его в угол.) Видите - заплата? А под ней - след. Он когда родился, сюда ножкой ступил. В первый раз, понимаете?
Х о з я и н . Здесь стояк был, труба, это я понимаю. Потом трубу вынули, дыру фанерой закрыли. А причем тут ножка?
Д е в и ц а . Я вот тоже думаю, как он мог в самом углу-то родиться? (Поворачивается к Приятелю.) Обманул, да? Обманул?
Х о з я и н . Ох, и дурят они вашего брата! Ох, и дурят!
П р и я т е л ь . Он здесь как художник родился! А это еще больше!
С в е т с к и й . Здесь ступала нога художника. Забавно!
Д е в и ц а . Весь день меня дурит.
Х о з я и н . Если бы только тебя! Они меня задурили. Я уже сколько с ними бьюсь. Чего только не обещали! Ничего не сделали! Только бардаки устраивают! (Барышне.) Чего смотришь?
Б а р ы ш н я . Нельзя, что ли?
Х о з я и н . И старых и малых дурят! (Барышне.) Вот ты здесь зачем?
Б а р ы ш н я . Чего зачем?
Х о з я и н . Зачем пришла, спрашиваю? Чего они от тебя хотели?
Б а р ы ш н я . Ничего. Нарисовать хотели.
Х о з я и н . Нарисовать! Хорошо. (Переводит взгляд на Девицу.) Ну, с тобой все ясно.
Д е в и ц а . Чего ясно? Меня тоже хотели.
С в е т с к и й . В каком-то смысле, я думаю, безусловно. (Подвигается ближе.)
Д е в и ц а . Отпрыгни, сволочь!
Х о з я и н (Барышне). Ну и как? Нарисовали?
Б а р ы ш н я . Нет еще! (Опускает голову.)
Х о з я и н . А чего же голову клонишь?
Д а м а . Оставьте девочку в покое.
Х о з я и н . Нарисовали! К гадалке не ходить! Этот, художничек (кивает на Приятеля), такую натуру не упустит. (Барышне.) Правильно говорю, натура?
Б а р ы ш н я . Вы!.. Вы!.. Ненавижу! (Убегает.)
Х о з я и н . Меня-то за что?
Д е в и ц а (Приятелю). Дала бы я тебе.. художничку!.. (Замахивается.)
Х о з я и н . А ты разве не дала?
Д е в и ц а . Да я его даже не видала!
Х о з я и н . Как так? Опять врешь?
Д е в и ц а . Честное слово! Я думала, это он (показывает на Художника), а это этот...
П р и я т е л ь . Ну, давай, давай, рассказывай!
Д е в и ц а (опомнившись). Да пошли вы к черту, кобели проклятые! Тьфу! (Уходит на кухню.)
Х о з я и н (Приятелю). Грубый ты какой, невежливый, женщину на самом интересном перебиваешь.
П р и я т е л ь . Зато ты у нас слишком ласковый. (Даме.) Не было ничего, клянусь!
Д а м а . Мне это неинтересно.
Х о з я и н . С девахами разобрались. А вот чем они вас приманили, ума не приложу?
Д а м а . Не стоит на мой счет озадачиваться.
Х о з я и н . Да я особенно не озадачиваюсь. Однако могу сказать наверняка - вас они тоже обманули. И, думаю, очень даже крепко. Или я не прав?
П р и я т е л ь . Прав! На все сто процентов прав. И даже больше! Но тебе-то что до этого? Что?! Чего ты вдруг морали читаешь?
Х о з я и н . Ничего. Сочувствую человеку.
П р и я т е л ь . Ты?! Сочувствуешь?! Что это с тобой? Ааа... (Даме.) Слушай, он на тебя клюнул. Точно клюнул!
Д а м а . Перестань, пожалуйста.
П р и я т е л ь . Нет, нет! Сомкни уста! Не удостаивай его ни одним взглядом, ни одним жестом. Пусть он задохнется твоим безразличием, пусть поймет, что он для тебя не существует! (Наступает на Хозяина.) Видишь ее, видишь? А тебя для нее нет, понял, нет!
Х о з я и н . Ты меня на понял не бери, понял?
П р и я т е л ь . И никогда не будет, понял?! (Даме.) Воспламени это мерзкое сердце, влюби в себя - тебе ведь это ничего не стоит! - и обрати в черный пепел, в смрадный дым, в зловонную копоть!
Д а м а . Прекрати молоть вздор!
П р и я т е л ь . Пусть он взвоет, заскулит, затоскует, пусть!.. (Хозяину.) Ты не представляешь, как тебе повезло. Если бы на ее месте был я, ты бы у меня уже в ногах валялся.
Х о з я и н . Не думаю.
П р и я т е л ь . Как пить дать, валялся бы. О, что бы я с тобой сделал! Ты не представляешь!
Х о з я и н (усмехаясь). Ну, к примеру?..
П р и я т е л ь . К примеру? Во-первых, я бы тебя сделал счастливейшим человеком. Знаешь, что это такое? Не знаешь!
Х о з я и н . А ты знаешь?
П р и я т е л ь . Конечно! Это когда все вокруг - твое, и тебе ничего не жалко. Слушайте, а ведь неплохо сказано?
С в е т с к и й . Так себе, старик, так себе.
П р и я т е л ь . Да ладно завидовать.
С в е т с к и й . Мне серьезно не нравится. Слишком общо и напыщенно.
П р и я т е л ь . Счастье - это когда вокруг все твое, и тебе ничего не жалко. (Даме.) Как тебе?..
Д е в и ц а (входя). Ревет вовсю. (Даме.) У вас платочка не найдется?
Д а м а . Конечно, конечно. (Подает платок.) У меня есть успокоительное. Дать?
Д е в и ц а . Давайте. (Уходит, демонстративно обдав Приятеля презрительным взглядом.)
П р и я т е л ь . Я тут ни при чем, клянусь!
Д а м а . Неужели ты тронул эту девочку?
П р и я т е л ь . Что значит тронул? Глупости какие-то! Просто потанцевали немного... аргентинское танго... (Пожимает плечами и уходит на кухню.)
Д а м а . Негодяй.
Х о з я и н . На негодяя он, положим, не тянет... Обыкновенное - трепло. (Светскому.) В общем так: этот бардак закрываем... (Смеется.) И открываем новый бардак. Я правильно говорю?
С в е т с к и й . В каком-то смысле...
Х о з я и н . Все! Завтра пригоню рабочих, и начнем крушить и строить!
Д а м а . И все же так нельзя.
Х о з я и н . Опять двадцать пять! А вы заберите их к себе. У вас, наверно, хоромы?
Д а м а . В свои хоромы я не могу.
Х о з я и н . Я тоже не могу их здесь оставить. Или в это трудно поверить?
Д а м а . Почему-то трудно.
Х о з я и н . А почему? Почему вы видите только их проблемы? Разве у меня их меньше? Уверяю вас, больше. И, может быть, даже посерьезнее, чем у них. Кто не платит деньги? Они! Почему же я должен оправдываться, чувствовать себя злодеем? Они, между прочим, взрослые мужики. Сами о себе должны заботиться. Почему мы должны это делать за них? Переживать, беспокоиться? Они что, чем-то лучше нас?
Д а м а . Не лучше. Они - другие.
Х о з я и н . Бросьте вы, другие! Просто им на нас начхать! Мир будет рушиться, а он не отзовется. (Показывает на Художника.) Вот что он доказывает, что?
Д а м а . Он работает.
Х о з я и н . Правильно! А мы все вокруг него лясы точим.
Д а м а . Неужели вам будет лучше, если он перестанет работать, сопьется, превратится в бомжа?
Х о з я и н . Это его проблемы. Значит, кишка тонка.
Д а м а . Вы не понимаете!
Х о з я и н . Не понимаю! И не хочу понимать! Если он малюет свои картинки и они никому не нужны, то это его проблема, не моя! Поймите, не я ему должен, а он мне! Неужели не ясно?
П р и я т е л ь (выводя обеих девиц за талии). А тебе не ясно?
Х о з я и н (девицам). Чем он только вас уговаривает, а?
П р и я т е л ь . Я и тебя уговорю, если ты добрый человек.
Х о з я и н . Меня только деньгами. Без денег даже и не пытайся.
П р и я т е л ь . Отдадим мы тебе твои паршивые деньги, с лихвой отдадим. Верно, красавицы? (Отпускает девиц.)
Х о з я и н . Уже согласен. Когда?
П р и я т е л ь . Картины продадутся, и отдадим.
Х о з я и н . И снова согласен. Когда?!
Д а м а . Это может случиться в любую минуту. Может быть, даже сегодня.
Х о з я и н . Сегодня? Позвольте вам не поверить, мадам.
Д а м а . Ну, может быть, не сегодня. Но все равно, рано или поздно, это произойдет. Он очень хороший художник. Вам это может быть даже выгодно... Когда его поймут и оценят, все переменится... Уверяю вас...
Х о з я и н . Когда?
П р и я т е л ь . Заладил! Когда ты поумнеешь, вот когда.
Х о з я и н . Ну, до этого я не доживу.
Д а м а . Вы видели его работы? Вам они не нравятся?
Х о з я и н . Да разве дело в этом? Нет, не видал.
Д а м а . Хотите взглянуть? Я расставилась, в галерее...
Х о з я и н . Думаете, взгляну и потеплею? Не потеплею.
Д а м а . Это прекрасные работы, прекрасные!
П р и я т е л ь . Что ты перед ним стелешься? Он, кроме долларов, никакой живописи не признает.
С в е т с к и й (Даме). Есть что-то новенькое?
Д а м а . Много!
С в е т с к и й (Барышне). Не желаете посмотреть? Это может быть вполне забавно.
Б а р ы ш н я . А можно?
Д а м а . Конечно, милая.
Д е в и ц а . Я тоже, пожалуй, схожу, гляну. (Уходит.)
Д а м а . Почему вы себя сдерживаете?
Х о з я и н . Я? В чем?
Д а м а . Вам ведь хочется взглянуть, но вы упорствуете.
П р и я т е л ь . Твердость характера проявляет!
Х о з я и н . Что-то вы не то говорите, братцы! Что я, по-вашему, картин не видел? Я, между прочим, даже в Лувре был.
Д а м а . Прекрасно! Значит, я не ошиблась.
Х о з я и н (смеясь). В чем?!
Д а м а . Не такой уж вы замороженный, каким представляетесь. (Касается его руки.) И простите меня, пожалуйста.
Х о з я и н . Баки заговариваете? Ну-ну! Все равно спасибо. (Приятелю.) А ты не тяни резину, собирайся! Сейчас люди придут, с ногами вынесут.
П р и я т е л ь . Что ты все переживаешь? Быки, люди! Отдохни! Расслабься!
Х о з я и н . С вами только расслабься! (Даме.) О чем они думают, а?
Д а м а . Это очень просто: они думают - может, обойдется?
Х о з я и н . Как обойдется, как?!
Д а м а . Как-нибудь.
Х о з я и н . Не бывает как-нибудь! Всегда бывает за что-то. Вы-то это, надеюсь, понимаете?
Д а м а . К сожалению.
Х о з я и н . Слышал?
П р и я т е л ь . А если я тебе денег дам, философ?
Х о з я и н . На понт хочешь взять?! Откуда у тебя бабки?
П р и я т е л ь . Так я тебе и сказал.
Х о з я и н . Понтярщик дешевый!
П р и я т е л ь . Ну так что?!
Х о з я и н . Бабки на стол - будет разговор!
П р и я т е л ь . Сначала - слово!
Х о з я и н . Я слов на ветер не бросаю.
П р и я т е л ь . Испугался!
Х о з я и н . Я?! Чего мне пугаться?
П р и я т е л ь . Не знаю. Но чего-нибудь-то ты наверняка боишься. Полным дураком, например, перед ней (показывает на Даму) оказаться?
Д а м а . Не впутывай меня, пожалуйста.
П р и я т е л ь . Я не впутываю. Но, видишь, он дрейфит.
Х о з я и н . Куда ты гнешь?
П р и я т е л ь . Да все туда же. (Испытующе.) Ну, что?
Х о з я и н . Что?
П р и я т е л ь . Что скажешь?
Х о з я и н . Да, пошел ты, кретин! Я ему что-то еще говорить должен!
П р и я т е л ь . Хорошо, хорошо. Посмотрим, какая у тебя рожа будет.
Д а м а . Перестань, пожалуйста.
П р и я т е л ь . Погоди. Я понаслаждаться хочу. Представляешь, какая у него рожа будет, когда мы денежки перед ним на стол бухнем? А? Представляешь? Вот, примерно, такая же, как сейчас, только еще лучше.
Х о з я и н . Нет у тебя никаких денег и никогда не будет!
П р и я т е л ь . Есть! Спорим, что есть?! Ты, думаешь, с чего мы шампанское хлещем?! У нас его полный холодильник!
С в е т с к и й . Это правда. И водка, что еще более существенно и отрадно.
П р и я т е л ь . Ты чего вылез?
С в е т с к и й . Я как раз хочу угостить дам шампанским. С твоего разрешения, конечно.
П р и я т е л ь . Гуляй! Я сегодня добрый.
С в е т с к и й . И не только сегодня, старый. (Хозяину.) Пардон! (Прихватив бутылку и стаканы, собирается уходить, но тут появляются девицы.) Как, уже?
Д е в и ц а . Хорошенького понемножку.
Д а м а . Не понравилось?
Б а р ы ш н я . Что вы?! Очень!
Д е в и ц а . Отпадные картинки! Особенно эта...
Б а р ы ш н я . "Наваждения".
Д е в и ц а . Ага! Даже страшно немного.
С в е т с к и й . Он здорово прибавил. Колорит просто бешеный.
Д а м а . Да, это заметно.
С в е т с к и й (Хозяину). Между прочим, советую обратить внимание - неплохое вложение капитала.
Х о з я и н . Вместо журнала советуешь?
С в е т с к и й . Это другое, другое!..
П р и я т е л ь . Какого журнала?
С в е т с к и й . Старик!..
Д е в и ц а (о Художнике). Интересно, что он сейчас рисует? А давайте подкрадемся тихонечко и заглянем к нему за плечо?
П р и я т е л ь . Оставь его в покое! (Хозяину.) Ну, что? Испугался?
Х о з я и н . Чего я испугался?
П р и я т е л ь . Спорить!
С в е т с к и й . К чему спорить, господа? Давайте лучше выпьем?
Х о з я и н (раздельно). Зачем мне с тобой спорить?
П р и я т е л ь . Но ты же не веришь?
Х о з я и н . Не верю!
П р и я т е л ь . Вот я и говорю, испугался!
Х о з я и н . Детский сад какой-то! (Даме.) Не знаете, зачем я с ним разговариваю?
Д а м а . Вам интересно, наверное.
Х о з я и н . Интересно?! Ничуть! В том-то и дело!
Д а м а . Но вы ведь разговариваете.
Х о з я и н . Сам поражаюсь. (Приятелю.) Ну, что тебе надо, что?!
П р и я т е л ь . В общем-то, уже ничего. Я видел твое поражение.
Х о з я и н . Какое мое поражение?
П р и я т е л ь . Ты стоял полным дураком и смотрел на эти жалкие деньги. И сам был жалок! Этого достаточно. (Достает бумажник и бросает его на пол.) На!
Х о з я и н (показывая пальцем). Это что?.. (Он, действительно, немного жалок.)
П р и я т е л ь . Деньги!
Х о з я и н . Ты хочешь сказать, что там бабки?
П р и я т е л ь . Как ты догадался?
Х о з я и н (Светскому). Посмотри!
С в е т с к и й . Но... позволь!
П р и я т е л ь . Чужое брать стыдно!
С в е т с к и й . Я не понимаю?..
Х о з я и н . Порожняк гонит. Я так и знал. (Ищет глазами Даму.) А она где, ушла?
Б а р ы ш н я . Ушла.
П р и я т е л ь . Муза приходит и уходит.
Х о з я и н . Может, оно и к лучшему. (Приятелю.) Я тебе вот что скажу, сынок...
П р и я т е л ь . Перестань, перестань! Все уже было!
Х о з я и н . Ничего не было.
П р и я т е л ь . Хочешь повторить? (Вынимает бумажник.) Давай!
Х о з я и н . В твоем вонючем лопатнике ничего нет и никогда не было, кроме мусора!
П р и я т е л ь . Это для меня деньги - мусор, а для тебя нет! Любишь денежку, любишь!
С в е т с к и й . Пожалуй, он немного жидковат.
П р и я т е л ь . Это ты у нас немного жидковат.
С в е т с к и й . Старик, это пошло! На что ты намекаешь?
П р и я т е л ь . Тогда извини. (Хозяину.) Повторим по крупной?
Х о з я и н . Только играть будем по моим правилам.
П р и я т е л ь . Согласен.
Х о з я и н . Смотри, не пожалей. Чем думаешь отвечать?
П р и я т е л ь . Чем угодно. А ты?
Х о з я и н . Что ты хочешь?
П р и я т е л ь . Чтобы ты оставил нас раз и навсегда!
Х о з я и н . Согласен. Ну, а ты что поставишь на кон? Только я это должен видеть, усек?
П р и я т е л ь . Хочешь, все картины?
Х о з я и н . Спасибо. Я могу из музея купить, ежели понадобится.
П р и я т е л ь . Больше ничего нет.
Х о з я и н . Чего тогда в спор лезешь?
П р и я т е л ь . Хочется выиграть, понимаешь?
Х о з я и н . Понимаю. Только за порожняк знаешь, чем платят?
П р и я т е л ь . Чем?
Х о з я и н . Шкурой! (Достает пистолет, наводит на Приятеля, командует Светскому.) Вынь у него бумажник!
Д е в и ц а . Ничего себе заходы!
С в е т с к и й . Господа! Я отказываюсь в этом участвовать, увольте. (Собирается уйти.)
Х о з я и н . Стоять! Кто тебя отпускал? (Наводит на него дуло.)
С в е т с к и й . Я - на кухню... (Показывает пустой стакан.)
Х о з я и н . Успеешь еще нажраться. А пока делай, что велят.
Д е в и ц а (Приятелю). Не бойся, он тебя не убьет при свидетелях.
Х о з я и н . Свидетелей не будет.
Б а р ы ш н я . Мы - свидетели!
Х о з я и н . Вас и не будет. (Светскому.) Ну?! Не то всех положу скопом.
С в е т с к и й . Я надеюсь, вы шутите? Только поэтому... Друзья, не волнуйтесь, мы ведь все понимаем, что это розыгрыш, игра... (Приятелю.) Кстати, ты первый начал... (Готовится влезть к нему в карман.)
П р и я т е л ь . Не стесняйся. Ради тебя он, конечно, изменит свои правила.
С в е т с к и й (удерживая руку). В каком смысле?
П р и я т е л ь . Ты ведь слышал - свидетелей не будет. Но тебя он специально прибережет для последнего слова.
С в е т с к и й (Хозяину). В сущности, мы так не договаривались. Я представляю круг своих обязанностей достаточно хорошо и готов полностью им соответствовать, но от вещей подобного толка прошу избавить, да! Мне это неприятно. Извините. Да! (Решительно уходит на кухню.)
П р и я т е л ь . Пустое сердце бьется ровно, в руке не дрогнул пистолет. Что-то тебя сегодня лажают, приятель.
Х о з я и н . Ладно. (Убирает пистолет.) Твоя взяла. Давай деньги, и - конец.
П р и я т е л ь . Значит, спорить не хочешь?
Х о з я и н . Какой смысл? Деньги и так будут мои.
П р и я т е л ь . Зачем тебе деньги? Нет, правда, я тебя никогда не спрашивал, а жутко интересно. Зачем?
Х о з я и н . Чтобы срывать цветы удовольствий.
П р и я т е л ь . Хороший ответ.
Х о з я и н . Когда окажешься на улице, он тебе понравится еще больше.
П р и я т е л ь . Давай тет-а-тет поговорим?
Х о з я и н . Давай, дорогой, давай!
П р и я т е л ь . Только ты этого, по общим вопросам, убери. (Кивает на Светского.)
С в е т с к и й . Что за обращение?!
Х о з я и н . Свали ненадолго. (Приятелю.) Мартышек убрать?
Д е в и ц а . Никуда мы не уйдем, даже не подумаем.
П р и я т е л ь . Уходите. Нам нужно с глазу на глаз.
Б а р ы ш н я . Я сейчас. (Выбегает.)
П р и я т е л ь (Девице). Мы не будем драться. У меня личное, деловое предложение.
Х о з я и н . Всего-то?! Твое деловое, думаю, можно и при них.
П р и я т е л ь . При моей девушке можно, при твоем холуе нельзя.
С в е т с к и й . Хамское обращение, хамское!
Х о з я и н . Скройся.
С в е т с к и й . Вы настаиваете? Пожалуйста! (Уходит.)
Окончание пьесы Валерия Шашина
"Постскриптум", вып.6:
Следующий материал
