Ну вот
ты уже миновал Авернское жерло
теперь ты всё знаешь
что действительно страшно          что нет
в этом черном ущелье царства теней

понесло опять

и снова внизу под обрывом
твой любимый партенопейский пейзаж

так и не понял ни хера

но ты не упомянул лишь о том
что за время
этих блужданий твоих

а нельзя без выпендрёжа?

на нас
обрушилась поздняя осень
(в последний раз
если не ошибаюсь
мы говорили весной)

а ты уверен, что доползешь
до своей, как её ты называешь, Партенопеи,
пока вконец  не стемнело?

И вроде всё то же
те же широкие ветви дубов
а сквозь них розоватый закат

Да, что-то ты сегодня на
редкость лаконичен.

В н и з у    к т о - т о    с т р е л я е т
Ч т о    т а м    у    в а с    п р о и с х о д и т ?
Ч т о    т а м    з а    з в о н ы    в н и з у ?

А про всяких там мальчиков волшебных, всякие разные
четвертые эклоги,
это дядя писал, да?

О да          мне лицо опалил
и оно пылает

Это алкогольный нейродермит.

...пламень Аида

Какой, блин, пламень?
Ты в гимназии учился?

О я испил вдохновенья
в рощах алеющих
на берегах
сарматской великой реки
и леса под Медведицей
с их водопадами и валунами          питали
нектаром мусикийским
лиру мою

Слушай, кончай.
Если ты будешь продолжать в том же тоне,
то давай уж лучше по-латыни,
заодно посмотрим,
как  у тебя дела с consecutio temporum

Sicelides Musae, paulo majora canamus.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ultima Cumaei venit jam carmina aetas.

(Сицилийские Музы, давайте петь о более важных вещах.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Согласно Кумскому пророчеству настает последний срок.)

Ну и что?
сделать вид          что и не было ничего?
сказать запросто
мон маштон кортамс
(я могу говорить)?

Ну что?
опять решил повеселить нас
своей обветшавшей бутафорией?

и вот мы произносим простые слова
(и каждое          как шаг инвалида)

прась лов          (снег пошел)
или
кельме ули          (холодно стало)

долго
накачавшись пивом
рылся в словаре?

Сокращается жизнь
еще на зиму одну
еще на одно Рождество
видишь –            яма?
страшный провал
с кровавым прибоем внизу?
На ее краю не обманешь
ни себя ни других

да брат
что-то ты на редкость сегодня
оригинален

Ну что ж?
С новым годом          с новым веком
(а это непонятно для кого:
од ие марто          од пинге марто)
нам        рассеянным  снежной  крупой
по выстуженным      враждебным полям

ты
я чувствую
уже созрел для финала
ну давай валяй
оттянись

Каназо(ё)р ку(ю)лось(ды), ка(я)на(я)зор          юмась,
        [Сисем пернява нешконза илядсть,]

(Когда князь наш умер, когда ушел от нас князь наш,
        по семь ульев в семи пчельниках нам оставил.)

Сисем пер(я)ня(я)ва (ды) неш(ы)кон(ыги)за(га)    илядсть,
        [Сисем кизоса цёраняц илядсть.]

(Оставил он нам по семь ульев в семи пчельниках,
        сына семилетнего нам оставил.)

Державин умер...          факел дымится...              музы рыдают...

Уж и не знаю                рыдает ли кто
но факел чадит
я видел сегодня        черный дым над заливом у Стрельны

нечем дышать       
смрадный запах горелой резины

ну не пытайся            не пытайся имитировать

и как раз в эту ночь ударил мороз
и утром мой мальчик мне говорит:                Папа
почему снежинки не падают
        а поднимаются к небу?

ну давай давай        поромантизируем

Вот ты всё знаешь
вот ты всё время прав
вот ты и ответь ему почему?

Державин умер  чуть факел погасший дымится  о Пушкин
О Пушкин    нет уж великого    музы над прахом рыдают

И это ты разбирайся
кто здесь Державин                кто Дельвиг
кто Вергилий

лучше уж ты сверни в сторону "Плача о Бионе"
тряхни        тряхни стариной

Сумеем ли мы        по силам ли нам
воспеть (^,εννέπειν)
как одолевая пространство
он шествовал
или как сказал бы Ксенофонт
^,ανέβαινε (восходил)
пока неба
неба не коснулся
костылями опершись о надзвездную твердь

Державин...                Кривулин...                умер...

Какие жертвы мы принесем на его могиле?
Какие игры устроим
у рвущегося ввысь                могучего пламени
его погребального костра?