Правила Любви
Глава последняя,
или Помогите найти!
Тебя нет уж который год...
А на стенде, возле милиции, висит розыскная
карточка, что женщина твоего возраста бежала из мест заключения - и вот
напрашивается к сердобольным гражданам ночевать.
А утром - ищи её. Разом с отдельными дорогими
вещицами.
- И ведь старуха! - причитают в толпе. -
Седьмой десяток... Ишь, здоровая какая!
"Господи, где справедливость?" - думаю я.
А ты, как всегда, улыбаешься:
"Ещё неизвестно, сынок, кому сейчас лучше
- мне или той бабульке... "
Имя и память
В посёлке Фирово, который обязан названием
не местной учительнице Фире Наумовне, а выпадению буквы "с", - в бывшей
деревне Фирсово жили два брата соответствующей фамилии: Фирсов Павел и
Фирсов Антон.
Оба - Ивановичи. По отцу.
А мать - та самая Фира Наумовна. Рыженькая.
Востроносая. Светлый пушок над губой...
Паша был старший. С младенчества пересыпал
гайки с шурупами, копался в мелких цветных проводках. И чуть ли не в детском
саду собрал первый свой мотоцикл.
- Была бы рама, - говорил Паша, - остальное
приложится.
Когда обновляли школьную спортплощадку, упросил
не распиливать древний гимнастический бум. Приволок бревно на участок,
"и мы, - плакала Фира Наумовна, - мы с Ваней, дураки старые, ему помогали".
Паша установил бум вплотную к забору, обил
горбылём, и разогнавшись на том помосте, взмывал над штакетником, приземляясь
где-то посреди улицы. Восторженный визг заглушал треск мотоцикла. Вопя,
девочки разбегались.
Самых достойных Паша усаживал сзади. Они
обнимали его на законном основании, с испугу жмурились и утыкались в плечо.
- Не дыши! - приказывал Паша.
И девушки не дышали.
Наиболее отважные появлялись летом, в студенческом
лагере. И Паша всерьёз размышлял, что бы такое соорудить с целью взлететь
над посёлком, перемахнуть переезд и опуститься в лесу, прямиком у палатки....
Остался тетрадный листок с расчётами и чертежами...
Но Фира Наумовна преподаёт литературу, в формулах не сильна.
Храбрых столичных студенток возил Паша в
коляске. Ездить, как деревенские, на заднем сидении весело отказались.
Мы, хохотали, нервные, и расставивши ножки, чересчур от трения возбуждаемся...
Северной светлой ночью Паша возвращался домой,
ведя мотоцикл под узцы, чтобы не разбудить родителей. Отец, действительно,
спал. А Фира Наумовна сидела на крыльце, подперев щёку.
- Мама! - сказал Паша. - А как ты думаешь,
с четырёх раз ребёнок получится?
- Дурачок! - заплакала Фира Наумовна. - У
нас с папой ты с первого раза вышел.
- Поеду скажу, - вздохнул Паша.
- То-то без тебя неизвестно...
- Нет, надо предупредить. - И укатил.
Фира Наумовна прилегла. И долго ворочалась
возле спящего мужа.
Просветил ли Паша отчаянную студентку, рассмешил
или устрашил, но рано утром она подпрыгивала в коляске, распустивши по
ветру вороной не расчёсанный хвост.
- Скажи мне, ветка Палестины, - орал Паша,
- где ты росла, где ты цвела?
- А? - кричала девушка. - Что?
- Какой неведомой долины ты украшением была?
Наверное, Фира Наумовна сумела б поправить
сына: каких холмов, какой долины... Но девушке было не до Лермонтова.
Махала руками, окуная в воздушный поток, как бы вылавливая слова и звуки.
- Украшением, ха-ха-ха, чего? - В полной
уверенности, что она-то и есть украшение.
Переезд был закрыт. По обычаю, не снижая
скорости, Паша обогнул шлагбаум и помчался наискосок по рельсам и расшатанному
настилу.
У вод ли чистых Иордана
Востока луч тебя ласкал,
Ночной ли ветр в горах Ливана...
Колесо заклинило. Мотоцикл дёрнулся и заглох.
Паша выскочил из седла, обежал кругом и стал вытаскивать девушку.
- Нет! - шептала она. - Нет! - И обхвативши
за шею, тянула вниз.
* * *
Отец и малолеток Антон расколотили на топливо
бум с помостом и аккуратно сложили под навес, где прежде стоял мотоцикл.
Пашины дрова были сухие и жаркие. Вмиг вспыхивали,
ровно, уютно потрескивая. Печь накалялась и долго держала тепло. Белый
дымок растворялся
в небе. Зола, светлая и мелкая. наполняла ящик из-под запчастей. В тот
год удалась клубника, чёрная смородина, огурцы...
Антон кончил школу, отслужил. Устроился было
в пекарню, но там, на душной ночной работе, мужики много пили, и он поступил
в милицию. Подал в заочный юридический. Женился на лейтенантше из "детской
комнаты"... И снова встал под навесом служебный мотоцикл с коляской.
Жена, как и мать, была по образованию учительница.
Надела форму, потому что милиция предоставляла жилплощадь. И Фира Наумовна
уговаривала невестку перейти в школу. Та сомневалась: тут и на пенсию
раньше, и платят за звание...
На пятом месяце отпустили в декрет, положили
на сохранение... Но Антон забрал жену под расписку. Тяжело карабкаясь
из коляски, потерянно улыбаясь, она сказала Фире Наумовне:
- Знаете, мама, я лучше дома...
Живот был такой, что ожидали двойняшек. Прикидывали,
как называть, если родятся девочки... Или мальчишки? Или мальчик с девчонкою?
- Давайте не будем загадывать... - сказала
Фира Наумовна.
Восьмого марта, в ночь на "прощёное воскресенье",
жена разбудила Антона. И накинувши на рубашку старый халат (в платье уже
не влезала), обмотавши платок вокруг не застёгнутого пальто, в домашних
истоптанных валенках приковыляла под навес, долго и тщательно запихивая
себя в коляску.
- Заводи! - шептала Антону. - Заводи, заводи,
заводи!
Фира Наумовна с мужем распахнули ворота и
застыли у створок, как часовые.
Антон рванул из-под навеса с Пашиной резвостью.
Нырял то в лужи, то в рыхлый снег, нёсся по ледяной дороге, как по стеклу.
Заваливался в глубокие колеи, и отклоняясь корпусом, точно на гонках,
не позволял мотоциклу опрокинуться.
На пустом ночном переезде миновал закрытый
шлагбаум с красным мигающим фонарём, отблеск которого лёг на лицо жены.
Антон прибавил газу, пересекая наискосок снежно-железное пространство.
Колесо заклинило. Схлестнулись в воздухе
два клинка. Мотоциклетный передний луч упёрся в лобовой столб тепловоза.
Раскинувши руки, Антон поднялся в седле и заслонил собою жену.
Заботой тайною хранима,
Перед иконой золотой
Стоишь ты, ветвь Ерусалима...
Д о м о й, д о м о й, д о м о й, д о м
о й!
Глава прощальная,
где ты сидишь на дачной платформе и дразнишь какого-то Ваню: давай,
блин, скорей, три минуты до поезда...
А он ломается под кавказского человека: э-э,
дорогая, зачем спешить?.. И множит вслух шестьдесят секунд на три минуты,
демонстрируя торсом сто восемьдесят бесперебойных качков.
А ты хохочешь и кричишь на соседнюю бабушку:
- Что, старая, дыханье спёрло?
"Боец"
и другие рассказы
Купила хозяйка петуха. И такой петух оказался
- всех уделал: курей, гусей, индюшат. Жучку задрал в конуре, Мурку - на
печке, хозяйку - и ту завалил.
И вот лежит во дворе на травке, ножки расставил,
не трепыхается. А над ним вороны летают.
- Ну что, боец, - хозяйка интересуется, -
отвоевался?
- Кукареку! - петух завопил. - Уйди, баба!
Ты мне всех ворон распугаешь...
* * *
...а ещё в деревне - такой обычай. Соберутся
у кого-нибудь. Ну, вроде посиделок в старое время. Посмеются, потанцуют
и пошли парами.
А потом девушка одна возвращается. И обязательно
на ней царапина или синяк. И некоторые нарочно себя бьют и руки уродуют.
Чтоб знак видней...
Отметина любви
сельская быль
* * *
Я когда родила, - смотрю на него и плачу.
Господи, думаю, и ушек два, и пальчиков пять, и носик, и дырочки... А
если б мне самой такого слепить - непременно б что-нибудь перепутала!
Первенький
городская идиллия
* * *
- Кабы мужик не прикладывался, и я бы небось
пригодилась.. Ты погляди: ему тридцать лет, а уже... - Засмеялась и для
ясности закругляет калачиком указательный пальчик.
Крючок
элегия
* * *
Народ-лежебока! До того опустился, - деторождение
отменил. Ведь на супругу залезть - это ей, охо-хо, ноги раздвинуть надо...
Лень
застольная инвектива
* * *
А я, мужики, так думаю: как для баб полезность
потерял - и жизнь кончилась.
Мнение
больничная байка
* * *
Во мне конец, во мне начало.
Мной совершенное так мало!
И всё ж я прочное звено:
Мне это счастие дано.
В России новой, но великой
Поставят идол мой двуликой
На перекрёстке двух дорог,
Где время, ветер и песок...
Владислав Ходасевич
1928 год
Приложение
Основные публикации Эдуарда Шульмана
"Мелочь" - газета "Моск. Комсомолец", 1956; ж. "Юность", 1960, #6; "Литгазета"
(тогда же, из "Юности")
"Записка", рассказ - ж. "Знамя", 1963, #7. Инсценирован в Москве, переведён
на украинский и прочитан по радио в Киеве. Вошёл в маленькую мою книжку
(совместно с женой) "Советуясь с Лениным" (М, МГ, 1966) Ни от книжки,
ни от жены не отрекаюсь.
"Кузнецы", повесть - ж. "Неман" (Минск), 1970, #1. Переведён на польский.
Все произведения - под псевдонимом Эд. Шухмин, хотя поляки, спасибо им,
указали в скобках паспортную фамилию
Под тем же псевдонимом
"Как сейчас помню", повесть в рассказах - ж. "Континент", Париж, 1989,
#60
"Красная звезда", повесть - ж. "22", Иерусалим, 1987, #57
Там же, под псевдонимом Игорь Секретарёв - "На той войне незнаменитой".,
рассказ - "22", 1981, #20
Остальное под собственным именем
"Проза разных лет" - "22", 1991, #77 (с биографич. справкой)
"Ги-Ге-Га", рассказ - "Еврейская газета" (Москва), 5. 07. 1989. Там же,
чуть позже, - стишок.
"Заметки о кино", рассказ - газета "Дом кино", М, 1990, декабрь
"Приказ #227", рассказ - ж. "Сельская молодёжь", М, 1990, #6
Два рассказа - альманах "Кукареку", М, Слово, 1990... или 91
"Приданое одной девочки", рассказ - "Огонёк", 1991, #31
"Родные и близкие" - повесть, альм. "Ковчег", вып. 2, М - Иерусалим, 1991
Две подборки в "Независимой газете": 13. 11. 92 и 19. 01. 93
В "Новой ежедневной газете" вёл рубрику "Некруглая дата", 1993 - 95
Ряд публикаций в газете "Сегодня", 1994 - 95
"Скандал", повесть - ж. "Согласие", М, 1992, #12 (выдвигалась на Букера)
"Сирота", рассказ - ж. "Алэф", Израиль, 1992, февраль
"Дневник, рапорт, стихотворение", рассказ - "Еврейский журнал", Мюнхен,
1992
"Мы, нижеподписавшиеся" - ж. Le serpent a plumes, Париж, 1992 - 93, #
18 (по-французски, пер. Любы Юргенсон)
Две книги по-французски (перевод Любы Юргенсон). Обе - в изд-стве Actes
Sud: 1. Histjries indecentes du peuple russe, 1991; 2. Rue de L'Armee
rouge, 1993
"Братья. История в двух частях" - "Октябрь", 1994, #2; в след. номере
- "Два рассказа Георгия Пескова".
Две публикации в "Литературном обозрении": 1994, #5-6 и 11-12
"Дело о происшедшем поединке", повесть - "Дружба народов", 1994, #5-6.
Там же: 1996, #6 - "Последний свидетель", главы из книги
"У нас в Америке", из книги "Хрустальный дворец" - ж. "Мы", М, 1994, #
11-12
Две публикации в ж. "Ной" (армяно-еврейский вестник): "Коэффициент Шульмана",
1995, #10 и "Ответственный еврей" (о Г.А. Ландау), 1996, #16
"Близко к тексту", рец. на сб. Асара Эппеля - "Знамя", 1995, #10
Две публикации в ж. "Итоги", 1998, 1999 (обе январские)
"Весёлое имя" - "Октябрь", 1999, #2
"Правила любви", главы из книги - "Знамя", 1999, #3
"Еврей Иваныч", М, АРГО-Риск, 1998
Две рецензии в ж. "Иностранная лит-ра" в 1997 и 98-м гг.
Шульман Эдуард Аронович
ishome@corbina.ru
24. 09. 99, пятница, потеплело. 11.30
|